不良研究所

ellen.rosenberg [at] mcgill.ca (Ellen Rosenberg, BA, MDCM)

Professeure agr茅g茅e, D茅partement de m茅decine de famille

Int茅r锚ts de recherche: Ellen聽Rosenberg est professeure agr茅g茅e de m茅decine de famille 脿 l鈥橴niversit茅 不良研究所. Elle exerce la m茅decine familiale et enseigne aux 茅tudiants en m茅decine et aux r茅sidents au Centre de m茅decine familiale du Centre hospitalier de St.聽Mary. Ses recherches portent sur la relation m茅decin-patient en soins primaires. Plus particuli猫rement, son 茅tude des effets psychologiques du diagnostic d鈥檋yperlipid茅mie chez les enfants a r茅v茅l茅 de hauts taux de probl猫mes de comportement chez ces derniers. D鈥檃utres travaux ont mis en lumi猫re une association entre certains comportements de communication et une augmentation des taux de d茅tection des troubles mentaux par les m茅decins de premi猫re ligne. Un essai clinique en cours vise 脿 茅valuer l鈥檌mpact de la prescription d鈥檃ctivit茅 physique par un m茅decin sur la sant茅 cardiovasculaire de personnes hypertendues ou diab茅tiques, le niveau d鈥檃ctivit茅 茅tant mesur茅 au moyen d鈥檜n podom猫tre.

Dans des 茅tudes sur les soins prodigu茅s aux personnes n茅es 脿 l鈥櫭﹖ranger, la Dre聽Rosenberg et ses coll猫gues ont cern茅 des strat茅gies efficaces de communication m茅decin-patient, ainsi que certaines sources de difficult茅s. Ses recherches ont contribu茅 脿 approfondir la compr茅hension des services m茅dicaux de premi猫re ligne pour les patients ne ma卯trisant ni l鈥檃nglais ni le fran莽ais, du point de vue de ces patients, des interpr猫tes familiaux (IF), des interpr猫tes professionnels (IP) et des m茅decins de famille. Les m茅decins, les IF et les IP ont tous signal茅 que l鈥檌nterpr猫te jouait d鈥檃utres r么les en plus de celui de traducteur. Les membres des trois聽groupes ont toutefois identifi茅 des r么les diff茅rents. Dans son plus r茅cent projet de recherche, la Dre聽Rosenberg explore la contribution des IP 脿 la sant茅 cardiovasculaire des patients ne parlant ni l鈥檃nglais ni le fran莽ais et suivis en soins primaires

惭辞迟蝉-肠濒茅蝉: relation m茅decin-patient, soins interculturels, services de sant茅.

Liste de publications: