Nous, les enfants de feu Kappy Flanders, avions l'habitude de dire que notre m猫re 茅tait notre roc. 茅tait le roc de notre m猫re. Apr猫s la mort de notre p猫re en 1991, ma m猫re 茅tait veuve depuis 52 ans. D茅testant ce terme et l'id茅e que ce qui l'attendait 茅tait une vie de bridge (auquel elle ne savait pas jouer) et d'ennui, elle s'est mise au travail. Sheila Kussner est venue la guider. Sheila a cr茅茅 l'un des centres de soins contre le cancer les plus performants du Canada : . Sheila a compris que le cancer est un voyage pour toute la famille 茅largie, pour tous les soignants et pour les patients, et qu'il s'agit d'un programme de soutien par les pairs. Son ouverture d'esprit et sa vision des soins de sant茅 ont encourag茅 ma m猫re 脿 锚tre ambitieuse elle aussi. Lorsque ma m猫re a cr茅茅 la premi猫re chaire de m茅decine palliative en Am茅rique du Nord afin de sensibiliser le public aux soins de fin de vie, Sheila a 茅t茅 脿 ses c么t茅s 脿 chaque 茅tape, l'encourageant et prenant de ses nouvelles tous les soirs. Si Kappy 茅tait l脿, elle serait en train d'茅crire ceci. En son nom, je vous remercie, Sheila, pour tout ce que vous avez fait et pour tout ce que vous 茅tiez.
Mme Kussner a b茅n茅fici茅 d'une renomm茅e mondiale et de nombreux honneurs, notamment en tant qu'officier de , officier de l'Ordre du Qu茅bec, commandeur de l'Ordre de Montr茅al et gouverneur 茅m茅rite de l'Universit茅 不良研究所, qui lui a d茅cern茅 un dipl么me de LL.D. (honoris causa).