不良研究所

This summer, six Inuit Faculty of Education student-teachers from Nunavik will have the opportunity to participate in Teacher Training on Ice,聽a two-week Arctic sea expedition up the Greenlandic coast, across Davis Strait, and around the northern edge of Baffin Island to Resolute Bay.

For over 40 years, the Faculty of Education鈥檚 Office of First Nations and Inuit Education (OFNIE) has partnered with Kativik Ilisarniliriniq (KI) to deliver teacher education programs in Nunavik. This year marks a new partnership between KI, OFNIE, and the Students on Ice foundation. From July 20^th to August 8^th, 不良研究所 students enrolled in OFNIE鈥檚 Certificate in Teacher Education, First Nations and Inuit will earn 6 credits towards their program as they examine first hand the nexus of climate change, social development, traditional knowledge and scientific research, and field based pedagogy. 聽We are excited to announce that this year鈥檚 participants are:

• Sean Kudluk, Kangirsuk
• Elizabeth Nassak, Quaqtaq
• Tuami Pirti, Akulivik
• Eva Niviaxie, Inukjuak
• Eva Sandra, Kasudluak, Inukjuak
• Syra Qinuajuak, Inukjuak

was established in 2000 with the mandate to educate the world鈥檚 youth about the importance of the Polar Regions, to support their continued growth and to inspire initiatives that contribute to global sustainability. The SOI Foundation is internationally recognized as a pioneer and leader in Polar Education. Since inception SOI has taken over 2500 students and staff on its Award-winning educational expeditions to the Polar Regions.

釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釘┽懄 釔贬拫釔呩晲釗瘁憥釕曖悈釗傖枏釕� 釗�釕�釖�:聽
釔贬拫釔娽晲釗椺拲 釕曖拑釕册搨 釔呩惐釙愥枖釖�, 釗囜摢釗曖懗釙愥憰釔呩挭釘�釕� 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釘┽懄 釔冡摃釗瘁晲釗傖摃釙嗎搨釙愥挜 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釘┽懄 釗囜摋釗�釖冡懐釗�釙愥憰釔呩搨釚撫搫釕� 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕曖悈釗傖晲釖п懄 釔冡摎釔呩敧釕� 釔贬拲釗愥搰釙曖杻釗涐晲釖メ敧釕� 釔冡摎釔呩摋釕庒拑 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釘┽懄 釔贬拫釔呩晲釗瘁憥釕曖悈釗傖枏釕� 釗�釕�釖�. 釔贬搰釗贬悐釚冡憥釖屷懄釗贬憥釖� 釕册憥釙曖拑 釔冡摃釗瘁晲釗傖摃釙嗎搨釚�, 釖�釕�釔呩摢 釔冡摃釗愥搨釔娽晻釙愥敧釔娽枔 釔娽捇釖�釗� 釔冡摃釗愥搨釔娽憦釕� 釗�釕�釖�, 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釘┽懄 釔娽憪釔冡搻釗囜悈釙曖悈釗涐晲釕愥懄 6-釗傖拑 釚佱暆釙欋晢釔娽晥釕庒搨釖� 釗贬懐釔冡敠釗傖晲釖п懄 釔冡摃釗愥搨釔娽憥釕︶摨釖嶀憥釗傖拑 釕曖拑釕册搨 釔呩懎釔呩晲釕曖憪釖п懄 釔娽悈釗�釗氠搨釙愥挧釕� 釔冡摃釗愥搨釔娽憦釕� 釗�釕�釖メ拑釕�釗勧懄 釔冡摎釔呩摋釕庒拑 (釘�釗� 20-釖メ懄 釔娽悈釖♂拲釗� 8-釖п懄). 釔娽摃釔娽摫釕夅惓釖嶀懄 釕愥摯釙愥憥釗�釖嬦悐釖メ拑 釕曖拑釕册搨 釔娽晲釙屷拲釖� 釔冡摎釔呩摎釚撫敧釗傖拑 釔呩懐釗傖枔

• 釗滇搻 釕册摢釗氠拑, 釕册枏釙愥摫釖兟�
• 釔冡摃釗瘁惐 釗囜摯釚�, 釚佱悐釙愥憰釚吢�
• 釕愥悐釖� 釔册晲釕�, 釔娽懐釗曖晻釖�
• 釔勧暀 釗傖晻釔娽晲釗�, 釔冡搫釕︶敧釔娽枀
• 釔勧暀 釗滇搻釕�, 釕册枏釙愥摫釖�, 釔冡搫釕︶敧釔娽枀
• 釗�釙� 釙酷搻釗勧悐釘�釔娽枀, 釔冡搫釕︶敧釔娽枀聽

脌 compter de cet 茅t茅, certains enseignants inscrits au programme de certification des enseignants de la commission scolaire auront aussi la possibilit茅 de participer 脿 la formation des ma卯tres sur glace. Gr芒ce 脿 une collaboration entre Kativik Ilisarniliriniq, l鈥檜niversit茅 不良研究所 et Students on Ice, ces enseignants auront acc猫s 脿 un cours de science de 6 cr茅dits donn茅 pendant l鈥檈xp茅dition annuelle en arctique de Students on Ice (qui aura lieu de 20 juillet au 8 ao没t). Nous sommes emball茅s d鈥檃nnoncer que les participants de cette ann茅e sont

Sean Kudluk, Kangirsuk;
Elizabeth Nassak, Quaqtaq;
Tuami Pirti, Akulivik;
Eva Niviaxie, Inukjuak
Eva Sandra Kasudluak, Inukjuak;
Syra Qinuajuak, Inukjuak.